ไรอัน ไทเลอร์ ชายหนุ่มคนประเทศอเมริกาไปเยี่ยมบิดานักสัตวศาสตร์ของเขาที่เขตสงวนแพนด้าในจีน ตอนพักร้อน และก็ได้เข้าไปพันพัวกับการเกื้อกูลลูกแพนด้าจากนักล่าที่หน้าด้านที่ปรารถนาฆ่าแม่ของลูกหมีน้อยรวมทั้งขายลูกให้กับสวนสัตว์ หลิง เด็กผู้หญิงคนจีนแล้วก็ปู่ของคุณช่วยสำหรับในการช่วย ซึ่งแม้ทำเป็นเสร็จ ตอนท้ายจะนำมาซึ่งการก่อให้เกิดการประหยัดสำรองจากการเช็ดกปิดตัวลงโดยเจ้าหน้าที่รัฐที่มีอำนาจ
