เรื่องราวเมื่ออยู่ในตอนวิกฤตของการแพร่ระบาดของเชื้อไวรัสสายน้ำวนขั้วโลกขนาดใหญ่ข่มขู่ว่าจะปกคลุมโลกแทบทั้งสิ้นเป็นน้ำแข็ง เมื่อศึกษาค้นพบจังหวะเดียวที่จะรอดตายจากความหนาวเย็นเป็นเขตอบอุ่น 100 ไมล์ใกล้เส้นอีเควเตอร์นักเชื้อไวรัสวิทยาที่มีแนวทางรักษาโรคระบาดเพียงแค่แนวทางเดียวต้องไปถึงพื้นที่ปลอดภัยด้านใน 1 วันแม้มนุษยชาติมีหวังสำหรับการอยู่รอด
